Skip to main content
salad Niçoise

salad Niçoise

1 4.6
A salad with tuna, boiled eggs, tomatoes, olives, anchovies, and capers, dressed with oil and vinegar
  • noun
  • /sæˈlɑːd nɪˈswaɪz/
translation icon : ensalada Niçoise
  • She prepared a refreshing salad Niçoise featuring ripe tomatoes, capers, and anchovies.
  • make a salad Niçoise

Examples

  • The Blue Raja is quite partial to the salad niçoise.

  • For lunch, I enjoyed a classic salad Niçoise made with fresh tuna, hard-boiled eggs, and olives.

  • At the café, I ordered a delicious salad Niçoise served with a tangy vinaigrette dressing.

Synonyms

Caesar salad
vssalad Niçoise
13 1.8

Salad of romaine lettuce with small fried bread pieces, creamy garlic dressing, and Parmesan cheese

uses a tangy oil and vinegar dressing with whole ingredients and no creamy base
tuna salad
vssalad Niçoise
11 1.0

A salad of chopped canned tuna mixed with mayonnaise and vegetables

uses whole fish pieces, hard eggs, olives, and a vinaigrette instead of mayonnaise
Waldorf salad
vssalad Niçoise
2 3.9

A salad of diced apples and celery with mayonnaise and walnuts or raisins

is savory and seafood-forward, using olives and capers with a vinaigrette not sweet fruit
caprese
vssalad Niçoise
2 3.9

A salad from Italy with fresh mozzarella, tomatoes and basil

adds savory seafood, olives, and capers for a more complex savory profile
chef's salad
vssalad Niçoise
  • US
2 2.8

A salad of mixed greens, ham or turkey, cheese, boiled eggs, and vegetables served as a main meal

is lighter and seafood-centered, using Mediterranean ingredients and vinaigrette rather than heavy toppings
panzanella
vssalad Niçoise
1 7.5

An Italian salad of bread, tomatoes, onion, and olive oil

omits bread and includes fish, eggs, and a vinaigrette for a protein focus
Olivier salad
vssalad Niçoise
6.1

A Russian salad of potatoes, vegetables, eggs, and mayonnaise often served at celebrations

relies on fresh vegetables, seafood, and a vinaigrette instead of a mayonnaise base

How Filling

chef's salad
  • US
2 2.8
salad Niçoise
1 4.6
pasta salad
5 1.0
green salad
7 1.0

Surface Forms

Morphology

salad + Niçoise

If a B1 learner knows 'salad' and that 'Niçoise' is the adjectival form meaning 'from Nice' (a place), they can compositionally infer this denotes a salad in the style of Nice. The specific ingredients are cultural detail, but the core meaning 'a salad from/from the region of Nice' is directly derivable and cross-linguistically transparent.

Etymology

Salad Niçoise comes from the town of Nice in France, where fishermen made a simple salad using local fish like tuna and anchovies, with olives and hard-boiled eggs. That's why today 'salad Niçoise' usually means a cold salad with tuna or anchovies, olives, tomatoes and eggs dressed in olive oil.