Skip to main content
to read mind

to read mind

69 7.7
To know what another person is thinking without them saying it
  • phrasal verb
  • Informal
translation icon : leer la mente
  • What do you mean, they read your mind?
  • read others' minds

They're basically saying we can read his mind, we know what he meant.

Autoplay Next

Examples

Antonyms

To think something is true when it is not

How Accurate

to know
1.0
to read mind
  • Informal
69 7.7
to intuit
8 7.5
to suspect
925 3.6

Surface Forms

read mind infinitive
read mind past
read mind past participle
reading mind present participle
reads mind third person singular

Morphology

read + mind

The meaning is a metaphorical extension of 'read' (make sense of signs or behavior) applied to 'mind' (thoughts), so a learner who knows both words can plausibly infer 'to know what someone is thinking' but must shift from literal reading to mental inference. This mapping is common cross-linguistically and somewhat predictable, yet it relies on metaphorical transfer rather than strict compositionality.

Etymology

Read mind comes from the simple image of the mind as a book you can read. If you could see someone's 'thoughts' like written words, you would know what they think without them saying it, so the phrase means 'to know or understand what someone is thinking without them expressing it'.