Skip to main content
to poke one's nose into

to poke one's nose into

1 7.3
To try to take part in other people's business without being asked
  • phrasal verb
  • Informal
translation icon : meterse en
  • I don't want you poking your nose into my affairs.

Examples

  • Dave Palmer has been poking his nose into my business.

  • Probably because she keeps trying to poke her nose into things.

    Blog text (13)
  • Besides, she pokes her nose into everything.

    Fiction book (1996)
  • Still poking your nose into other people's business?

  • "You poke your nose into everything, don't you?

    Fiction book (1993)
  • I wish you wouldn't, things go on there, you shouldn't be poking your nose into.

  • "I've an idea that your bosses might not welcome another busybody poking his nose into their business just now.

    Fiction book (1996)
  • "Todd had a reputation around the neighborhood for poking his nose into other people's backyards and business.

    Fiction book (2000)
  • Then he watched Benz putter around the camp, poking his nose into things, asking eighty-eight questions a day about things that were obvious to any wiseling eight days out of the litter.

    Fiction book (1999)
  • I don't want you to poke your nose into my private matters.

Synonyms

to interfere
vsto poke one's nose into
487 3.5

To get involved in a situation and make things not work as they should

is similar but emphasizes casual personal intrusion rather than blocking action
to poke
vsto poke one's nose into
  • Informal
124 6.7

Try to find out about someone's private life

matches the intrusive curiosity but is used as an idiomatic action phrase
to intrude
vsto poke one's nose into
105 4.4

To go into a place or conversation where you are not welcome

expresses the same unwanted entry but as a colloquial meddling action
to meddle
vsto poke one's nose into
80 5.7

To get involved in other people's business and annoy them

is similar but tends to suggest brief, informal interference
to pry
vsto poke one's nose into
66 5.3

Try to learn about someone's private life in an impolite way

is similar but more general, not limited to seeking private details
to encroach
vsto poke one's nose into
27 7.3

To gradually move into someone else's area, space, or rights without permission

is about immediate, intrusive involvement rather than slow invasion
to intrude on
vsto poke one's nose into
22 4.6

To go into someone's space or life without permission

matches this meaning but is more informal and idiomatic in use
to butt in
vsto poke one's nose into
  • Informal
21 4.4

Interrupt someone who is speaking without being invited

is the same unwelcome involvement but often less direct interruption
to pry into
vsto poke one's nose into
  • Informal
8 7.2

Try to find out private things about someone in an annoying way

is broader, covering unwanted involvement not only prying for secrets
to horn in
vsto poke one's nose into
  • Informal
5 8.2

To join a conversation or activity without being invited

is similar but often phrased as a casual, slightly playful intrusion
to step on someone's toes
vsto poke one's nose into
  • Informal
4 6.6

Make someone angry by doing their job or making decisions for them

is similar but focuses more on personal meddling than role conflicts
to encroach upon
vsto poke one's nose into
2 6.8

To gradually move into someone's personal space, rights or privacy

is more sudden and momentary rather than slow and gradual
to stick your nose into
vsto poke one's nose into
  • Informal
1 8.0

To get involved in other people's business when not wanted

is the same intrusive involvement but expressed as a colloquial phrase
to stick one's nose into
vsto poke one's nose into
  • UK
1 7.9

To get involved in other people's business without being asked

is similarly unwanted and intrusive but more slangy in tone
to obtrude
vsto poke one's nose into
1 9.1

Push yourself into a place or conversation when people do not want you

overlaps in intrusion but is more neutral and less idiomatic
to pry into someone's business
vsto poke one's nose into
  • Informal
1 7.5

To try to find out private things about someone without their permission

covers that intrusion but also includes general unwanted involvement
to stick one's oar in
vsto poke one's nose into
  • Informal
8.6

To get involved in other people's business when they do not ask for help

is similar but focuses more on unsolicited personal interference
to obtrude upon
vsto poke one's nose into
8.7

To force yourself into someone's space or attention without being invited

shares unwelcome intrusion but is usually less formal in feeling
to stick its dick in
vsto poke one's nose into
  • Offensive
9.9

To become involved in a messy situation and make it worse

conveys unwanted involvement but uses coarse, taboo language

Antonyms

51 3.7

Stay out of other people's private matters and focus on your own

How Intrusive

to interfere
487 3.5
to meddle
80 5.7
to poke one's nose into
  • Informal
1 7.3
to butt in
  • Informal
21 4.4
snoop
26 7.4

Surface Forms

poked one's nose into past participle
poking one's nose into present participle
pokes one's nose into third person singular

Morphology

poke + one's + nose + into

The sense 'to interfere' is directly and predictably built from the constituents: 'poke' (to jab/insert), 'nose' (body part often used figuratively for prying), and 'into' (indicating entry/involvement), producing a clear image of intruding into someone else's affairs. This physical-to-metaphorical mapping is common across languages (cf. 'stick one's nose in'), so an average B1 learner who knows the parts is likely to infer the meaning.

Etymology

The phrase poke one's nose into comes from the image of someone literally poking their nose into another person's space or talk to see or hear more. So, that rude picture of sticking your nose where it does not belong explains why it means 'to interfere'.