Skip to main content
pay envelope

pay envelope

1 3.2
An envelope that holds the money a worker gets, often given on pay day
  • noun
  • /peɪ ˈɛnvəloʊp/
  • Archaic
translation icon : sobre de pago
  • Miss Burke... make up Mr. Larkin's pay envelope and give it to him when he comes.

And you know, there's more to life than than just the pay envelope.

Examples

  • She opened her pay envelope to find her wages for the week inside.

  • Uncle Roger has your pay envelope ready.

  • When you get back, there'll be a nice little surprise in your pay envelope.

  • You do as I tell you and there's a nice bonus in your next pay envelope, okay?

  • One day, I accidentally left my pay envelope sitting out on the dresser.

    Fiction book (1996)
  • Finally, Normal relents, reaches into a drawer, and hands her a pay envelope.

    Fiction book (2000)
  • " At four o'clock, Beth distributes the pay envelopes.

    Fiction book (2002)
  • One day early in 1920, he looked in his monthly pay envelope and found it was about a quarter of what he'd earned in the theater the last week.

    Fiction book (1995)
  • At the end of the month, the manager distributed the pay envelope to each employee.

  • He was excited to see a bonus included in his pay envelope this time.

Synonyms

pay
vspay envelope
913 1.0

Money you receive for work or services

is specifically a physical envelope that contains that money
pay packet
vspay envelope
  • UK
1 3.5

The money a worker gets for work, often in an envelope

focuses on the physical container rather than the money inside
wage packet
vspay envelope
  • UK
1 5.8

An envelope that holds a worker's pay, often given weekly

is the envelope normally given at period end rather than weekly

Surface Forms

pay envelope singular
pay envelopes plural

Morphology

pay + envelope

The meaning 'an envelope containing an employee's wages' is directly and compositionally derived from 'pay' (remuneration) + 'envelope' (a paper sleeve), so a B1 learner who knows both words can readily infer the MWE. The noun–noun compound follows a common and transparent formation found across many languages, making the expression immediately comprehensible without prior exposure.

Etymology

The noun pay envelope comes from the simple practice of employers putting a worker's pay in an envelope and handing it out on payday. So the phrase means 'an envelope containing an employee's wages'.