Skip to main content
night watchwoman

night watchwoman

5.3
A woman who guards a building at night
  • noun
  • /naɪt ˈwɑːtʃˌwʊmən/
translation icon : vigilante nocturna
  • The company hired a night watchwoman to patrol the premises when everyone else had gone home.

Examples

  • The night watchwoman made her rounds every hour to ensure the building was secure.

  • After midnight, the night watchwoman checked all the entry points of the warehouse.

  • The night watchwoman patrolled the empty streets.

  • A night watchwoman ensures safety during the dark hours.

  • After midnight, the night watchwoman checked all the entry points of the warehouse.

  • The night watchwoman made her rounds every hour to ensure the building was secure.

  • The company hired a night watchwoman to patrol the premises when everyone else had gone home.

Synonyms

security guard
vsnight watchwoman
210 1.3

A person who watches and protects a building or people to stop stealing and trouble

is limited to night guarding of a building rather than wider security duties
sentinel
vsnight watchwoman
31 7.4

A person who watches a place to warn others of danger

is used for guarding premises at night rather than for event watching
night watcher
vsnight watchwoman
1 6.9

A person who looks after and guards a place at night

is focused on guarding a building during those night hours
watchwoman
vsnight watchwoman
6.8

A woman who guards a building or area, often at night

is the role for guarding a building specifically during night hours
lookout woman
vsnight watchwoman
7.5

A woman who watches for danger or police and warns others

is about steady building protection at night rather than spotting events

Surface Forms

Morphology

night + watchwoman

The meaning is fully compositional: 'night' specifies the time and 'watchwoman' is a female guard, so together they denote a woman who guards during the night. This straightforward noun–noun modification follows common English and cross-linguistic patterns, so a B1 learner who knows the constituents will readily understand it.

Etymology

The noun night watchwoman comes from the simple image of a woman doing a watch at night, walking around a building with a lamp to look for danger. So, it means 'a woman who guards a building at night'.