Skip to main content
to make someone's jaw drop

to make someone's jaw drop

4.4
To surprise someone very much
  • idiom
  • Informal
translation icon : dejar a alguien boquiabierto
  • The final scene in the movie made his jaw drop in disbelief.

Examples

  • Her performance was so incredible that it made my jaw drop.

  • That magician can make your jaw drop!

  • The announcement of the surprise guest made everyone's jaw drop during the ceremony.

  • What did he do to make her jaw drop?

  • The magician's final trick made the audience's jaw drop in disbelief.

  • Her unexpected talent for singing made my jaw drop during the performance.

  • When the artist revealed his latest painting, it made everyone's jaw drop.

Synonyms

to surprise
vsto make someone's jaw drop
1.0

To cause someone to feel wonder by doing something they do not expect

is a stronger form that produces a dramatic visible stunned reaction
to amaze
vsto make someone's jaw drop
294 1.0

To surprise someone very much

is the same strong wonder but emphasises a sudden external reaction
to shock
vsto make someone's jaw drop
202 2.1

To cause someone to feel sudden surprise and distress

focuses on a dramatic visible reaction rather than distress or disbelief
to blow your mind
vsto make someone's jaw drop
  • Informal
50 6.2

To surprise someone a lot and make them feel excited

is equally powerful but focuses on a visible shocked response
to astound
vsto make someone's jaw drop
41 4.2

To surprise someone very much and make them feel amazed

is focused more on the visible stunned appearance than inner wonder
to take aback
vsto make someone's jaw drop
39 4.2

To surprise someone so much that they do not know what to say

is like that but highlights a dramatic physical reaction
to take one's breath away
vsto make someone's jaw drop
  • Informal
33 4.1

Make someone feel very surprised and unable to speak

is similarly striking but highlights a sudden shocked visual reaction
to astonish
vsto make someone's jaw drop
13 3.5

To surprise someone very much

is similar but points more to an outward shocked look
to flabbergast
vsto make someone's jaw drop
8 7.4

To surprise someone very much

is equally shocking but stresses the surprised face or expression
to stagger
vsto make someone's jaw drop
7 3.8

Surprise someone very much

is similar but more about causing an obvious stunned look
to shock the hell out of someone
vsto make someone's jaw drop
  • Informal
2 8.1

To surprise someone suddenly and very strongly

is similar but leans more toward a stunned physical display
to leave in awe
vsto make someone's jaw drop
1 4.4

To make someone feel very amazed and full of admiration

is comparable but stresses a visibly shocked facial reaction

Antonyms

492 1.0

Fail to do what someone hoped for

15 1.4

To make someone feel tired or not interested by being dull when you speak

How Astonished

to stun
11 3.0
to make someone's jaw drop
  • Informal
4.4
to astonish
13 3.5
to surprise
1.0

Surface Forms

made someone's jaw drop past participle
making someone's jaw drop present participle
makes someone's jaw drop third person singular

Morphology

make + someone's + jaw + drop

The phrase literally depicts causing a person's jaw to fall, so knowing 'make', 'jaw' and 'drop' yields a clear physical image that maps onto the idea of being astonished. However, the meaning depends on a conventionalized bodily-reaction metaphor (jaw as a signal of surprise) rather than a strictly compositional action, so it is inferable but not fully transparent.

Etymology

Make someone's jaw drop comes from a simple picture: when people are very surprised their lower jaw seems to drop and their mouth opens wide, as if the jaw falls down. So the phrase means 'to astonish' or 'to surprise' someone very much.