Skip to main content
macedoine of fruit

macedoine of fruit

7.7
A cold mix of small pieces of different fruits served as dessert
  • noun
  • /ˌmæsəˈdɔɪn əv frut/
translation icon : macedonia de frutas
  • For dessert, we enjoyed a delicious macedoine of fruit made with fresh strawberries, oranges, and kiwi.

Examples

  • The chef presented a colorful macedoine of fruit at the end of the meal, showcasing the season's best fruits.

  • Every summer, I make a refreshing macedoine of fruit to celebrate the variety of fruits in my garden.

  • "One macedoine of fruit, beef Oriental, rice, carrots... coffee, apple pie a la mode. "

Synonyms

fruit salad
vsmacedoine of fruit
13 1.0

A mix of different fresh fruits served as a dessert

focuses on diced pieces specifically rather than any size or freshness
fruit cocktail
vsmacedoine of fruit
4 2.3

A mix of small pieces of different fruits often packed in sweet syrup

describes fresh diced pieces usually without syrup preservation
macedonia
vsmacedoine of fruit
  • UK
4.0

A mix of chopped fruit served as a dessert

is the full multiword name rather than the shorter form
macédoine
vsmacedoine of fruit
9.9

A dish of fruit and vegetables cut into small pieces served hot or cold

refers only to diced items commonly served cold as a dessert

How Fine

puree
29 3.0
compote
6 7.2
macedoine of fruit
7.7
fruit salad
13 1.0
section
9 1.9

Surface Forms

Morphology

macedoine + of + fruit

The headword 'macedoine' is a specialized culinary borrowing (from French) whose meaning 'a mixed/diced preparation' is not predictable from the literal words 'of' and 'fruit' alone. Although 'fruit' signals the content, a B1 learner who only knows the literal constituents would not reliably infer 'a mixture of diced fruits' (some Romance-language speakers might guess, but the term is generally language-specific and non-compositional).

Etymology

Macedoine of fruit may come from an old French word macédoine that meant a 'mixed group' of people from the region of Macedonia. Because the dessert is a mix of many small, diced fruits, the name began to be used for this 'mixture' of fruit.