Skip to main content
legal injury

legal injury

7.1
Harm a court will accept as a reason to sue someone
  • noun
  • /ˈliːɡəl ˈɪndʒəri/
  • Formal
translation icon : lesión legal
  • The plaintiff suffered a legal injury due to negligence.

Examples

  • Without evidence of a legal injury, a lawsuit cannot proceed in this case.

  • You must demonstrate a legal injury to be entitled to damages under the law.

  • The court found that the plaintiff suffered a legal injury when his rights were violated.

  • Have you ever experienced a legal injury?

  • The company filed a lawsuit claiming legal injury after their intellectual property was unlawfully used by a competitor.

  • She sought compensation for the legal injury caused by the breach of her contract with the supplier.

  • The court evaluated the legal injury and determined that the victim was entitled to damages for her suffering.

Synonyms

damage
vslegal injury
1.0

Harm that makes something less useful, valuable, or healthy

is that loss only when caused by a rights violation fit for court action
harm
vslegal injury
820 1.0

A bad effect on people or things

is that hurt resulting from a rights violation and usable in court
injury
vslegal injury
  • Formal
94 2.3

Harm to a person's rights, reputation, or property that can lead to legal action

is the same but specifically qualifies as grounds for a court claim

How Severe

legal injury
  • Formal
7.1
harm
820 1.0

Surface Forms

legal injury singular

Morphology

legal + injury

The meaning is directly compositional: 'legal' (pertaining to law) modifies 'injury' (harm), so a learner who knows both words can infer it refers to harm recognized under the law or as grounds for a claim. Although somewhat formal legal jargon, it follows a regular adjective+noun pattern and is therefore readily understandable to B1 learners.

Etymology

Legal injury comes from the simple image of legal (the law) plus injury ('harm'): imagine someone breaks your bike and the law treats that harm as something it can act on, so you can ask a court to fix it. That's why legal injury means 'harm the law recognizes so you can ask the court for help'.