in the tank
- idiom
- Informal
- Romney assumed that because the economy is in the tank, people would know his pick of Ryan was to address that.
- the economy is in the tank
- the stock is in the tank
- the gas is in the tank
I had I had anemia, my ferritin levels were in the tank.
- I had I had anemia, my ferritin levels were in the tank.
- Our brand, the American brand, is in the tank from economy to diplomacy and all the way to human rights.
Examples
-
Since the scandal broke out, the public's trust in the organization has been in the tank.
-
After the poor performance in the market, many investors felt their investments were in the tank.
-
So, is it any wonder that our economy is in the tank?
Blog text (13) -
You realize people are receiving those benefits because the economy is in the tank, right?
Blog text (15) -
We are in the tank, and our politicians are completely on board with it.
Blog text (17) -
Our brand, the American brand, is in the tank from economy to diplomacy and all the way to human rights.
-
With declining sales and increasing debts, our company's reputation is in the tank.
Synonyms
In a very bad state and not doing well, like a business losing money
Antonyms
How Well
Surface Forms
Morphology
The preposition 'in' (inside/state) combined with 'tank' understood as 'to decline or fail' yields a coherent metaphorical state — being 'in the tank' = being in a declined/poor state — so the meaning is partially recoverable from the parts. However the phrase is informal and uses a metaphorical extension of 'tank', and learners who only know 'tank' as a literal container would not predict the sense, making the phrase not fully transparent to a B1 learner.
Etymology
In the tank may come from the picture of a big tank or pit where broken, empty, or unwanted things were put away and left to sit. That's why saying something is in the tank now means it is in a very 'weak' or 'poor' state.