Skip to main content
Glite Dictionary
hoof mark

hoof mark

1 4.9
A mark that an animal with hard feet makes in soft ground
  • noun
  • /huf mɑrk/
translation icon : marca de pezuña
  • The ranger pointed out the hoof marks left by deer along the trail.

Examples

  • Saw your hoof marks in the forest.

    The Legend of Hercules (2014)

  • I saw more than hoof marks today.

    The Legend of Hercules (2014)

  • Liberty studied the hoof marks for a few minutes.

    Fiction book (1993)

  • While hiking, I noticed several hoof marks in the soft ground near the stream.

  • After the rain, the hoof marks were clearly visible in the mud by the barn.

Synonyms

hoofprint
vshoof mark
3 5.2

A mark on the ground left by an animal's hard foot like a horse

is the same in meaning but written as two separate words
hoof-mark
vshoof mark
7.1

A mark left in soft ground by an animal's foot like a horse

is the same in meaning but written without a hyphen

How Visible

track
∞ 2.2
hoof mark
1 4.9
scuff
8 2.6
impression
  • Specialized
52 4.1

Surface Forms

hoof mark singular
hoof marks plural

Morphology

hoof + mark

The meaning is a straightforward composition of 'hoof' (the hard foot part of an ungulate) and 'mark' (a visible spot or impression), so a B1 learner who knows both words can infer it denotes an impression left by a hoof. This noun-noun compounding pattern is transparent and cross-linguistically common, making the phrase readily comprehensible without prior exposure.

Etymology

Hoof mark comes from the clear picture left when an animal's hoof presses into soft ground and leaves a small print that you can easily see. That's why it means a 'visible mark' left by a hoof and can help people tell which animal passed by.