for my sins
- idiom
- Informal
- I was part of for my sins, I was part of getting that children in prison stuff really screwed down tight because of what I did.
Loading YouTube…
Watch on YouTubeI asked for a mission and for my sins they gave me one.
- I asked for a mission and for my sins they gave me one.
- I was part of for my sins, I was part of getting that children in prison stuff really screwed down tight because of what I did.
Examples
-
I asked for a mission and for my sins they gave me one.
-
So you heard in the introduction, I, for my sins, I suppose, work in the venture capital space.
-
I stand here for my sins, lecturing in a kind of an ad Lib way, and that makes it even more pronounced in what I say.
-
And land sakes, Pat," she confided in me one August afternoon, "looking after you is the hardest chore the Good Lord ever thrust upon me as retribution for my sins."
Fiction book (1994) -
I went to the amusement park for my sins, indulging in every thrilling ride.
-
I binge-watched the entire series for my sins, even though I had work to finish.
-
I enjoy chocolate chip cookies for my sins, even when I'm trying to eat healthy.
Synonyms
In a way that feels extremely pleasurable and a little wrong
How Guilty
Surface Forms
Morphology
The components 'for' (indicating reason), 'my' (possessive) and 'sins' (moral wrongdoing) give a learner a partial clue that the action is being done 'because of' the speaker's moral failings, so some sense can be inferred. However, the idiomatic, self‑deprecating nuance meaning 'as a guilty pleasure/indulgence' is not fully predictable from the parts alone, so comprehension requires some prior exposure.
Etymology
The phrase for my sins comes from old church talk where people said bad things happened 'for their sins' as a punishment. Today people use for my sins in a joking way to admit a guilty habit or that they are 'to blame', so it often means doing something as a 'guilty pleasure'.