Skip to main content
fishwife

fishwife

2 9.8
A woman who sells fish at a market, sometimes meaning a loud rude woman
  • noun
  • /ˈfɪʃˌwaɪf/
  • Slur
: vendedora de pescado
  • I acted like a fishwife.

Examples

  • In any case, stop acting like a Boston fishwife.

  • You scream like a fishwife.

  • His woman was a fishwife in the market.

    Fiction book (1995)
  • "Oh, yeah, that fishwife I read about.

    Fiction book (2000)
  • Almost the last thing l did was yell and carry on at him like a big fishwife.

  • My mother was a fishwife in Uppland.

  • "Do you suppose we could make it through one holiday without your tiresome fishwife act?

    Fiction book (1998)
  • Well, Hermione is a fishwife!

  • She has the manners of a fishwife.

  • The fishwife shouted to attract customers as she displayed her fresh catch at the market.

Synonyms

fishmonger
vsfishwife
7 4.4

A person who sells fish in a shop or market

is used for a woman seller and often implies a coarse loud manner
fishman
vsfishwife
  • UK
1 7.4

A person who catches or sells fish

focuses on a woman seller and often carries a rude tone
local fishmonger
vsfishwife
1 2.9

A person or shop near you that sells fresh fish

is more general and not necessarily located nearby
ronko
vsfishwife
  • UK
9.9

A person who sells fish at a market

is the neutral occupational term used widely

Surface Forms

fishwife singular
fishwives plural

Morphology

fishwife = fish + wife (semi-transparent) = fish + wife

The compound is a straightforward combination of 'fish' + 'wife' forming an occupational noun meaning 'a woman who sells fish', which is directly inferable from the parts.

Etymology

The word fishwife comes from the simple parts fish and wife, and in old English wif meant 'woman', so it originally meant a 'fish-woman' who sold fish. Because these market women often shouted to sell their goods, fishwife later also came to mean a loud or coarse woman.