Skip to main content
first offender

first offender

3 4.4
A person found guilty of a crime for the first time
  • noun
  • /fɜrst əˈfɛndər/
translation icon : delincuente primerizo
  • The average first offender gets two years for burglary.
  • probation for a first offender
  • qualify as a first offender
  • first offender sentenced

Examples

  • Anderson and Richards also agreed that first offenders should be given a chance at rehabilitation, but if they re-offend, they should face more severe consequences.

    Blog text (5)
  • In many jurisdictions, first offenders often receive a lighter sentence, such as probation.

  • But lucky for you, the law says first offenders receive a probation period and a fine.

  • I guess I can show leniency for first offenders.

  • So too were civil prisoners separated from criminals and first offenders from recidivists.

    Academic text (2005)
  • If you're a kid, particularly a nonviolent first offender, you walk in there and what do you see?

  • The judge decided to give a warning to first offenders instead of imposing a severe penalty.

  • First offenders may have the opportunity to participate in rehabilitation programs to avoid jail time.

Antonyms

4 9.8

A person who keeps committing crimes after being punished

How Often

jailbird
  • Offensive
14 7.8
convict
137 3.2
first offender
3 4.4

Surface Forms

Morphology

first + offender

The meaning 'a person convicted of a crime for the first time' is directly composed from 'first' (occurring before others in time) + 'offender' (law violator), so the overall sense is predictable from the constituents. This is a common, literal compounding pattern found across many languages and should be immediately understandable to a B1 learner who knows both words.

Etymology

First offender comes from the simple image of a court list where someone is marked first next to offender to show it is their 'first time' in trouble. That's why it means a person who has been found guilty of a crime for the 'first time'.