Skip to main content
detachment of the retina

detachment of the retina

6.0
A serious eye problem when the retina pulls away from the back of the eye, causing sudden vision loss
  • noun
  • /dɪˈtæʧmənt əv ðə rɪˈtɪnə/
  • Specialized
translation icon : desprendimiento de retina
  • The patient was diagnosed with a detachment of the retina and scheduled for urgent surgery.

Examples

  • If left untreated, detachment of the retina can lead to permanent blindness.

  • Early symptoms of detachment of the retina can include flashes of light and sudden vision loss.

  • The detachment of the retina can lead to serious vision problems.

  • After the accident, he was diagnosed with a detachment of the retina.

  • Early symptoms of detachment of the retina can include flashes of light and sudden vision loss.

  • If left untreated, detachment of the retina can lead to permanent blindness.

  • The patient was diagnosed with a detachment of the retina and scheduled for urgent surgery.

Synonyms

detached retina
vsdetachment of the retina
  • Specialized
2 6.3

The retina pulls away from the back of the eye, causing sudden vision loss

is stated more cautiously, suggesting vision loss is only a possibility
retinal detachment
vsdetachment of the retina
  • Specialized
1 6.9

The retina pulls away from the back of the eye and causes sudden vision loss that needs urgent treatment

is presented more cautiously, suggesting possible vision loss not immediate emergency

Surface Forms

Morphology

detachment + of + the + retina

The meaning is compositionally transparent: 'detachment' means separation and 'retina' names the light-sensitive membrane at the back of the eye, so 'detachment of the retina' straightforwardly means the retina becoming separated. The linking words 'of the' are purely grammatical and the noun+of+noun medical naming pattern is cross-linguistically common, so a B1 learner who knows the constituents would be able to infer the meaning.

Etymology

Detachment of the retina comes from a simple picture: the thin layer that senses light, the retina, peels away from the back of the eye like wallpaper lifting from a wall. So when this detachment happens the eye cannot make clear images and it can cause 'loss of vision'.