Skip to main content
crossing the moat

crossing the moat

8.2
A difficult challenge you must get past to do well
  • idiom
  • Informal
translation icon : superar el obstáculo
  • Starting my own business felt like crossing the moat, but I was determined to succeed.

Examples

  • Every applicant knows that passing the final interview is like crossing the moat to get the job.

  • He is crossing the moat to reach his goals.

  • Whenever I face a big challenge, I remind myself that others have managed crossing the moat before me.

  • The team is crossing the moat this year with their new project.

  • Every applicant knows that passing the final interview is like crossing the moat to get the job.

  • Starting my own business felt like crossing the moat, but I was determined to succeed.

  • Whenever I face a big challenge, I remind myself that others have managed crossing the moat before me.

Synonyms

to break through
vscrossing the moat
45 4.2

To overcome a difficulty after many tries and succeed

is about facing a major obstacle rather than only the final victory
to face a challenge
vscrossing the moat
5 3.9

Deal with a difficult problem or situation

requires overcoming a major obstacle rather than merely handling a difficulty
to navigate tough situations
vscrossing the moat
5.1

To deal with difficult situations calmly and successfully

focuses on a single big obstacle rather than ongoing management

Antonyms

39 3.7

Keeping away from something or stopping it from happening

How Challenging

mountain to climb
  • Informal
1 5.2
crossing the moat
  • Informal
8.2
setback
148 3.6

Surface Forms

Morphology

cross + the + moat

The literal components 'cross' (to go from one side to another) and 'moat' (a defensive water-filled ditch) transparently suggest overcoming a physical barrier, so the metaphorical sense of overcoming a major obstacle is readily inferable. However, the idiomatic use as a figurative challenge requires a metaphorical mapping beyond the literal meaning and may not be fully predictable for all B1 learners without contextual cues, so it is only partially transparent.

Etymology

Crossing the moat comes from the image of crossing the deep water around a castle—the moat—a hard, risky step to reach the gate. So it means 'facing a big challenge' or 'overcoming a major obstacle' because getting past that barrier was difficult.