Skip to main content
colporteur

colporteur

9.9
A person who travels to sell or give out books, often religious
  • noun
  • /ˈkɔl.pər.tɜr/
  • Archaic
translation icon : colportor
  • This included the colporteur's report, emphasizing that his sales visits were spiritually beneficial: 'He has had opportunities of reading portions of the Word of God, sometimes in as many as seven houses during a day, and he has exhorted everyone to the diligent private reading of the Bible.'

Examples

  • As a dedicated colporteur, she spent her weekends distributing inspirational literature in local communities.

  • As its donations grew in 1858, the Auxiliary Committee decided that it ought to follow the pattern used in the great cities of England and employ a colporteur to distribute copies of the Bible in Auckland.

    Academic text (2018)
  • Relief was granted because the colporteurs were credentialed ministers and their activities were judged to be essentially religious.

    Academic text (1998)
  • Calls for army preachers, missionaries, and colporteurs resounded.

    Academic text (2014)
  • Run by an "old evangelist" colporteur, the mission attracted a few Sicilians from the largely Sicilian immigrant district nearby.

    Academic text (2000)
  • The colporteur traveled from town to town, selling religious books to anyone who would listen.

  • Each month, the colporteur visited several villages, sharing the teachings of the faith through the books he sold.

Synonyms

peddler
vscolporteur
8 5.7

A person who travels to sell small goods in streets or markets

tends to distribute books often door to door and with religious focus
hawker
vscolporteur
  • UK
4 7.4

A person who sells goods in the street or at markets

focuses on distributing books, often going door to door rather than selling in markets
book agent
vscolporteur
2 3.8

A person who sells books by visiting homes or towns

focuses on distributing books, often with emphasis on religious material
commercial traveler
vscolporteur
  • Archaic
1 4.4

A person who travels to sell goods or take orders

focuses on selling and distributing books, often religious ones, not general goods
pedder
vscolporteur
  • Archaic
9.9

A person who travels to sell small goods like ribbons or buttons

focuses on distributing books rather than being an old word for sellers

Surface Forms

colporteur singular
colporteurs plural

Etymology

Colporteur comes from French parts col 'neck' and porter 'to carry', because these sellers carried a heavy bag over their shoulder. Think of a traveling porter walking from village to village with books to sell or give away. That's why a colporteur is someone who travels to sell or distribute books, often religious ones.