Skip to main content
clout nail

clout nail

8.4
A short nail with a large flat head to fasten thin metal to wood
  • noun
  • /klaʊt neɪl/
  • UK
translation icon : clavo de cabeza ancha
  • Always choose a clout nail when attaching thin sheet metal to prevent tearing.

Examples

  • The roofer used a clout nail to fasten the lead flashing securely to the timber.

  • A box of clout nails was left in the shed after the repairs were done.

  • He used a clout nail to secure the metal sheet.

  • The carpenter bought some clout nails for the project.

  • The roofer used a clout nail to fasten the lead flashing securely to the timber.

  • Always choose a clout nail when attaching thin sheet metal to prevent tearing.

  • A box of clout nails was left in the shed after the repairs were done.

Synonyms

nail
vsclout nail
184 1.0

A thin pointed piece of metal with a flat head used to hold things together

is specifically short with a larger head for attaching sheet metal
tack
vsclout nail
17 2.2

A small nail with a flat head used to fasten things

is used specifically for attaching sheet metal rather than general fastening
doornail
vsclout nail
  • Archaic
8 9.9

A large heavy nail used to hold and decorate old wooden doors

is mainly for attaching sheet metal rather than decorative door use
clout
vsclout nail
  • UK
8.7

A short nail with a broad flat head for fixing sheet metal

is the longer, more descriptive form of the same fastening term
tacket
vsclout nail
9.9

A small nail used to hold leather or thin wood

is used mainly for attaching sheet metal rather than shoemaking or carpentry
stub nail
vsclout nail
7.4

A short thick metal spike used to hold things when length is not needed

has a broad flat head for sheet metal rather than just being short
tintack
vsclout nail
  • Archaic
9.6

A small metal nail used to hold light things like paper on a board

is for heavier uses like attaching sheet metal rather than light materials

How Big

spike
58 3.6
nail
184 1.0
clout nail
  • UK
8.4
tack
17 2.2
pin
153 1.0

Surface Forms

clout nail singular
clout nails plural

Morphology

clout + nail

The meaning is directly compositional: 'clout' (a short, wide-headed nail) modifies 'nail', so a B1 learner who knows both words can infer it denotes that specific type of nail. This is a straightforward noun-noun compound following common cross-linguistic naming patterns for object types, making the expression transparent.

Etymology

Clout nail comes from an old word clout meaning a patch or flat piece of cloth, because the nail's wide, flat head works like a small patch to hold thin metal without tearing. That's why clout nail means 'a short nail with a large, flat head' used to attach thin sheet metal to wood.