Skip to main content
break of day

break of day

4 1.0
The first light of morning when the sun rises
  • noun
  • /breɪk əv deɪ/
translation icon : alba
  • The birds begin to sing at the break of day.

Examples

  • They fall on the empty steps till the break of day.

    Academic text (1990)
  • Momma once told me that she and Daddy named me Dawn because I was born at the break of day.

    Fiction book (1990)
  • I chance to see a break of day.

  • Here will I rest me till the break of day.

  • Be gone by break of day!

  • Just about the break of day.

    Fiction book (1991)
  • The country is flat and open, with fields, trees, a house farther off, and the break of day in the distance.

    Fiction book (1994)
  • And lovers awake at break of day.

  • When rescue came at break of day to the hollow where they lay, the faithful dog had passed away.

    Fiction book (2001)
  • God is in the midst of her; she shall not be overthrown; God shall help her at the break of day.

    Blog text (14)

Synonyms

dawn
vsbreak of day
386 1.0

The first light in the sky before the sun rises

is the general phrase for first morning light without stating the sun's appearance
sunrise
vsbreak of day
220 1.0

The time in the morning when the sun comes up and day begins

marks the earlier first light moment that happens before the sun appears
first light
vsbreak of day
34 1.7

The time in the morning when the sky starts to get bright

is used as a general time expression for that initial light
daybreak
vsbreak of day
29 1.0

The time in the early morning when light first appears in the sky

is the phrase focusing on the initial light rather than later daylight
crack of dawn
vsbreak of day
  • Informal
19 3.2

Very early in the morning when the sun first appears

indicates the earlier first light moment rather than the sun's rising
dawning
vsbreak of day
14 3.7

The time when the first light appears in the morning

refers to the single moment of first light rather than the whole process
sunup
vsbreak of day
  • Informal
13 1.0

The time in the morning when the sun first appears above the horizon

describes the prior first light moment rather than the sun's appearance
start of the day
vsbreak of day
1 1.4

The early part of the morning when people begin daily activities

refers specifically to the initial light moment rather than the whole day's beginning
cockcrow
vsbreak of day
  • Archaic
1 9.1

The time very early in the morning when light first appears

expresses the same time as a short phrase rather than one word
dayspring
vsbreak of day
  • Archaic
1 9.9

First light in the morning when the sky begins to get bright

uses a phrase rather than a compact single-word name
break of the day
vsbreak of day
1 1.9

The first light of morning when the sun begins to appear

is the shorter phrase without the extra article
peep of day
vsbreak of day
  • Archaic
9.5

Very early morning when the first light comes

indicates the first light but without stressing the extreme early time
aurora
vsbreak of day
  • Literature
8.6

The first light of day when the sky begins to brighten

is the neutral everyday expression rather than a poetic form
dawnlight
vsbreak of day
3.9

Soft pale light that appears in the sky just before sunrise

refers to the time of first light rather than the soft light quality or metaphor

Antonyms

75 1.0

The time just after the sun goes down before it is fully dark

65 2.1

The time in the evening when it becomes dark and night begins

Surface Forms

break of day singular
breaks of day plural

Morphology

break + of + day

The phrase literally combines 'break' in the sense of a beginning or 'breaking' with 'day' (the day beginning), so the meaning 'dawn' or 'daybreak' is directly derivable from the constituents. This composition follows a common cross-linguistic pattern (cf. 'daybreak') and would be understandable to a B1 learner who knows the words.

Etymology

The expression break of day comes from the picture of night being broken by the first light of day. The word break suggests something opening to let the light in, so the phrase means 'dawn', the time when the first light appears.