bigeye scad
- noun
- /ˈbɪɡaɪ ˌskæd/
- Specialized
:
pez ojo grande
- The local fishermen often catch bigeye scad to use as bait for larger fish.
Examples
-
In our boat, we saw schools of bigeye scad swimming close to the surface.
-
During the fishing trip, we bought bigeye scad from the market to prepare for dinner.
-
Adult and juvenile bigeye scad are referred to as "akule" and "hahalalu," respectively.
Academic text (1993) -
Fishermen using light tackle line the windward shore during summer runs of oama and hahalalu (juvenile goatfish and bigeye scad).
Academic text (1993)
Synonyms
6
9.9
A fish with a slim shiny body that lives in warm seas and often swims in schools
A small silvery fish found near coasts that fishermen use as bait
A small fish used as bait in coastal waters of the Atlantic Ocean
Surface Forms
Morphology
The compound is a straightforward noun+noun species name: 'bigeye' (a fish with large eyes) + 'scad' (a type of marine fish) yields a scad characterized by large eyes, so the referent is directly inferable. This is a common, cross-linguistically transparent compounding pattern for animal names, so a B1 learner who knows both constituents would understand the MWE's meaning even if they have not seen that specific species before.
Etymology
Bigeye scad is named for its very large eyes (bigeye) and the word scad, which was used for small fish. Fishermen saw the bright, silvery fish and often used it as 'bait', so the name now refers to this small fish used to catch larger fish.