Skip to main content
One Thousand and One Nights

One Thousand and One Nights

6.0
A collection of Arabic folk tales from the Middle East, also called Arabian Nights
  • proper noun
  • Literature
translation icon : Las mil y una noches
  • Have you read One Thousand and One Nights?

Examples

  • Many modern tales have been inspired by the legends in the One Thousand and One Nights.

  • My grandmother used to read me stories from the One Thousand and One Nights before bedtime.

  • The One Thousand and One Nights features famous characters like Aladdin and Sinbad.

  • The tales in One Thousand and One Nights are fascinating.

  • Many stories in Western literature have been inspired by One Thousand and One Nights.

  • Children love the magical tales found in One Thousand and One Nights.

  • The movie took inspiration from One Thousand and One Nights, showcasing its famous characters.

Synonyms

Arabian Nights
vsOne Thousand and One Nights
  • Literature
1 5.6

A famous set of old stories from the Middle East and South Asia called One Thousand and One Nights

is focused on Middle Eastern origin without extending to South Asia
Arabian Nights' Entertainment
vsOne Thousand and One Nights
  • Literature
7.0

A collection of old Arabic stories called The Thousand and One Nights

is the standard modern title for that same Arabic folktale collection
Thousand and One Nights
vsOne Thousand and One Nights
  • Literature
4.8

A famous book of stories from the Middle East and South Asia

is limited to Middle Eastern Arabic origin rather than broader region

Surface Forms

Morphology

one + thousand + and + one + night

The phrase is literally transparent as a numeric description — a B1 learner who knows 'one', 'thousand' and 'nights' can infer 'one thousand and one nights' as many nights or a sequence of nights. However, its specific meaning as the conventional title for a particular collection of Middle Eastern folktales is culturally conventionalized and not fully predictable from the constituents alone, so prior cultural/lexical knowledge is needed.

Etymology

One Thousand and One Nights comes from an old story about a woman named Scheherazade who told a different tale to a king every night for 1,001 nights so she would not be killed. That strong image of many nights of storytelling is why the title now means the famous book of many Middle Eastern tales, also called 'Arabian Nights'.