Skip to main content
Dirty Harry

Dirty Harry

5 6.7
A tough cop in Clint Eastwood films and a nickname for similar officers
  • proper noun
  • /ˈdɜrti ˈhæri/
  • US
translation icon : Harry el Sucio
  • When she described him as a Dirty Harry type, she meant he was tough and uncompromising.
  • Clint Eastwood as Dirty Harry
  • Clint Eastwood's Dirty Harry
  • Dirty Harry movie

Examples

Surface Forms

Morphology

dirty + Harry

This is a culture-specific proper name referring to a fictional film character; knowing 'dirty' (dishonest/unclean) and 'Harry' (a personal name) does not allow a B1 learner to infer the meaning 'tough, uncompromising law‑enforcement officer'. The nickname’s sense depends on knowledge of the movie character and connotations that are not compositionally predictable, so it is idiomatic and likely to be misunderstood.

Etymology

Dirty Harry comes from a 1970s movie about a tough cop named Harry who used rough, sometimes dirty methods to catch criminals. That's why calling someone a Dirty Harry means 'a tough, no-nonsense police officer'.