Chinese Shan
- noun
- Specialized
- The Chinese Shan language is spoken by a minority population in Yunnan Province.
Examples
-
Efforts are being made to preserve Chinese Shan among younger generations in Southwest China.
-
Linguists have studied the phonological features of Chinese Shan in comparison with other Tai languages.
-
The Chinese Shan language is rich in history.
-
Many people in Yunnan speak Chinese Shan.
-
Efforts are being made to preserve Chinese Shan among younger generations in Southwest China.
-
Linguists have studied the phonological features of Chinese Shan in comparison with other Tai languages.
-
The Chinese Shan language is spoken by a minority population in Yunnan Province.
Surface Forms
Morphology
The phrase is compositionally transparent: 'Chinese' specifies relation to China and 'Shan' names the Tai language, so 'Chinese Shan' straightforwardly denotes the Shan variety spoken in China. Adjective + language-name constructions commonly mark regional varieties across languages, so a B1 learner who knows both words would likely infer this meaning.
Etymology
Chinese Shan gets its name from the people called Shan who live in parts of China; imagine Shan-speaking families moving into the hills of Yunnan and keeping their own speech. So Chinese Shan 'means' the Shan type of Tai language that people speak in China.