California roll
- noun
- /ˌkælɪˈfɔːrnjə roʊl/
- We order small plates of things we can eat standing up: California rolls and skewered teriyaki.
- spicy California roll
My shout out goes to the California roll.
- My shout out goes to the California roll.
Examples
-
I would do maki rolls, dragon rolls, California rolls, main dish entree, lobster, maybe crab and lobster, maybe just no.
-
And we have ESP because I was just talking about making sushi (California rolls and maybe using some cooked fish) when I have a little extra in the budget for the special rice and seaweed.
Blog text (9) -
You don't say Plant based tuna, California roll from Whole Foods.
-
Oh, California roll?
-
- Two California rolls.
-
Half price California roll, chicken teriyaki, avocado and salmon, little rolls.
-
"I'm going to have salmon, tuna, and yellowtail, and a California roll wrapped in cucumber rather than seaweed," she said.
Fiction book (1990) -
California rolls made with shrimp and cucumbers are one of their best appetizers.
-
Serve these with California rolls for impressive cocktail fare.
Synonyms
A Japanese dish of rice mixed with a little vinegar and topped with raw fish or vegetables
A sushi roll wrapped in seaweed and filled with rice
A sushi roll wrapped in seaweed and rice often filled with fish or vegetables
How Elaborate
Surface Forms
Morphology
The phrase is a named food item: 'roll' indicates a rolled food item so learners can infer it's some kind of roll, and 'California' signals origin or style, but the constituents do not specify that it is a type of sushi or the typical ingredients (avocado, crab, cucumber). Because the parts give partial clues about form and origin but do not allow a learner to derive the specific culinary meaning, it is only partially predictable.
Etymology
California roll was invented in California when sushi chefs made a new version for people who did not like 'raw fish'. They used avocado instead of raw fish and rolled the rice on the outside to hide the seaweed, so the name now means a sushi roll with avocado, crab, and rice on the outside.