Skip to main content
young lady

young lady

487 1.0
A girl or young woman in her teens to early twenties
  • noun
translation icon : joven
  • Well, this young lady here says that you had plans to meet up with Doug after school yesterday.

I pray for peace, just as the young lady said, I pray for peace.

Autoplay Next

Examples

  • Oh, how are you, young lady?

  • Excuse me, young lady, have you seen my cat?

  • Well, I have to meet the young lady who stars in Wednesday.

  • I spoke to a young lady last week about that.

  • But the young lady is going to be teaching this class.

  • It's very clear what the future holds for you, young lady.

  • It's my opinion that you are a very brave young lady; a little too responsible.

    Fiction book (1992)
  • A recent trend is for a young lady to have several male friends.

    Academic text (1994)
  • What did this cheerful young lady get for Christmas?

  • Excuse me, young lady, have you seen my cat?

Synonyms

girl
vsyoung lady
1.0

A young female who is not yet an adult

is used more for slightly older, adult-feeling young females
young woman
vsyoung lady
519 1.0

A female person in her teens or twenties

is a more polite or formal way to address someone young
gal
vsyoung lady
  • Informal
283 7.7

A woman or girl said in a friendly, informal way

is more polite and specifically suggests someone younger
little lady
vsyoung lady
  • Informal
61 4.4

A woman or girl spoken to in a warm, slightly old-fashioned way

is a neutral descriptive form without the endearing or patronizing tone
lass
vsyoung lady
  • UK
41 4.8

A girl or young woman

is more neutral and used regardless of marital status
lassie
vsyoung lady
  • UK
35 9.5

A Scottish word for a girl or young woman

is the neutral, widely used polite form beyond regional speech

Antonyms

293 1.0

A woman who is past middle age

How Young

girl
1.0
young lady
487 1.0
woman
1.0

Surface Forms

young lady singular
young ladies plural

Morphology

young + lady

The meaning 'a girl or young woman' is directly derived from combining 'young' (not old / characteristic of youth) with 'lady' (a woman), following a standard adjective + noun composition that is cross-linguistically common. A B1 learner who knows both words will readily infer this referential meaning, so the expression is fully compositional and transparent.

Etymology

Young lady joins the words young and lady. The word 'lady' long meant a woman of respect, so calling someone a young lady became a polite way to address a younger woman, which is why today it means 'a girl or young woman'.