Skip to main content
that bih

that bih

9.9
A very stylish thing or person that stands out
  • noun
  • NSFW
translation icon : ese estilo
  • Whenever I wear that bih, I get so many compliments on my style.

Examples

  • She walked into the room and everyone noticed that bih immediately.

  • I love that bih you have on today!

  • He just bought new sneakers, and let me tell you, that bih is fire.

  • Did you see that bih she wore to the party?

  • He just bought new sneakers, and let me tell you, that bih is fire.

  • Whenever I wear that bih, I get so many compliments on my style.

  • Did you see that bih she wore to the party?

Synonyms

bib-and-tucker
vsthat bih
  • Archaic
1 9.9

The best clothes a person wears for a special event

is used informally to praise standout fashionable items or people

Surface Forms

that bih singular
that bihs plural

Morphology

that + bih

The demonstrative structure 'that + noun' is transparent, but the key constituent 'bih' is a nonstandard slang spelling (likely of 'bitch') whose pragmatic meaning (admiring/stylish, reclaimed/affectionate use) is culturally specific and not derivable from its literal form. A B1 learner who knows the words' literal meanings would still be unlikely to predict the slang sense and social nuance without prior exposure.

Etymology

That bih may come from a playful spelling of the word 'bitch' used in friendly speech to praise someone or something. With that pointing and bih as a praise word, saying that bih means you notice and admire a stylish person, outfit, or thing.