Skip to main content
Glite Dictionary
sucking fish

sucking fish

9.3
A fish with a flat long body and a head plate that holds on to bigger animals or boats
  • noun
  • /ˈsʌkɪŋ fɪʃ/
  • Specialized
translation icon : pez borrón
  • In the aquarium, we saw a sucking fish using its disk to cling to the glass wall.

Examples

  • The sucking fish attached itself to the side of the larger shark for protection.

  • A sucking fish can often be found resting on coral reefs, where it feeds on tiny algae.

  • Slender, sucking fish, y'see?

    Fiction book (2002)

Synonyms

remora
vssucking fish
3 9.3

A small sea fish with a suction cup on its head that sticks to larger animals like sharks

is a general descriptive name rather than a specific common name
suckerfish
vssucking fish
  • Specialized
1 7.9

A sea fish that uses a flat mouth to hold onto larger animals or objects

is a descriptive label using different wording rather than the other common name
sharksucker
vssucking fish
9.8

A fish that uses a suction disc on its head to attach to sharks or other large fish

is broader and covers attachment to larger fish or to objects
clingfish
vssucking fish
9.9

A small flat sea fish with a sucking disc under its body that holds it to rocks

is different, with a head disk that attaches to larger animals or objects

Surface Forms

sucking fish singular
sucking fish plural

Morphology

sucking + fish

The phrase is transparently compositional: 'sucking' describes the action/quality and modifies 'fish', so a learner who knows both words can infer a fish that sucks or attaches using a sucking disk. This is a literal descriptive compound (like 'suckerfish' / remora) and follows common cross-linguistic modifier+noun patterns, so its meaning is immediately accessible to a B1 learner.

Etymology

Sucking fish comes from the animal's special disk on its head that works like a suction cup. The sucking disk lets the fish cling to bigger animals or to boat hulls, so the name describes this 'holding on' way of life.