Skip to main content
street girl

street girl

1 8.9
A woman who offers sex for money by standing in the street
  • noun
  • /strit gɜrl/
  • NSFW
translation icon : prostituta
  • The documentary highlighted the struggles of a street girl trying to escape her life on the pavement.

Examples

  • Street kids have problems other than drug abuse, and the hazards facing street girls make helping them particularly challenging.

    Academic text (1995)
  • We figured we'll get one of our street girls to just pull it off, she'll be the lure.

  • You were just a back street girl

  • She's a street girl and he spies on her.

  • But it is also due to the fact that the number of street girls has increased sharply only in the last decade, as economic opportunities for girls decrease even further and overall poverty is on the rise.

    Academic text (1995)
  • I once observed an encounter between a well-dressed middle-aged man and a young, dirty street girl.

    Academic text (2009)
  • Dounia adds that Luzhin told her Rodya gave away their money to a street girl, pretending it was for funeral expenses.

    Fiction book (1998)
  • I saw a young street girl standing on the corner, hoping for a customer late at night.

  • Many stories focus on the dangers faced by a street girl as she navigates the city at night.

Synonyms

hooker
vsstreet girl
  • Offensive
314 9.0

A person who sells sex for money, often on the street

is more specific about soliciting by walking streets rather than any public place
hustler
vsstreet girl
  • NSFW
43 9.3

A person who offers sex for money on the street

shares identical meaning with the key concept
working girl
vsstreet girl
  • NSFW
8 8.6

A woman who sells sex for money

focuses on finding clients by walking streets rather than general work
streetwalker
vsstreet girl
  • NSFW
8 8.9

A person who offers sex for money on the street

has identical meaning and matches the key concept description
lady of the evening
vsstreet girl
  • NSFW
1 9.2

A woman who sells sex for money

is more direct and specific about soliciting on streets rather than polite phrasing
lady of pleasure
vsstreet girl
  • NSFW
9.9

A woman who works as a prostitute

is modern and literal, focusing on street solicitation rather than literary usage
woman of the street
vsstreet girl
  • Offensive
9.7

A woman who has sex for money or who lives on the streets

is specifically about soliciting customers by walking streets not homelessness

Antonyms

114 3.0

Seen by people as good and socially acceptable

Surface Forms

street girl singular
street girls plural

Morphology

street + girl

The compound combines 'street' (location/associated with the street) and 'girl' (female), so a learner can infer a female associated with the street (e.g., someone who spends time or works there). However, the specific occupational sense 'prostitute who solicits customers by walking the streets' is an idiomatic extension of that locative relation and is not fully predictable without exposure, so it is only partially transparent.

Etymology

The phrase street girl comes from a simple image: a woman on the street who stands or walks to find customers, so street and girl show where she works. That's why it means 'a prostitute who asks for customers on the street'.