Skip to main content
Glite Dictionary
to start with a clean sheet

to start with a clean sheet

4.4
Do something new and not worry about past mistakes
  • idiom
  • Informal
translation icon : empezar de nuevo
  • Moving to a new city allowed him to start with a clean sheet and leave his past behind.

Examples

  • So I am starting with a clean sheet of paper to optimize superinsulated house design.

    Blog text (5)

  • After the merger, the company decided to start with a clean sheet and implement new policies.

  • But we'd have the luxury of starting with a clean sheet.

    Blog text (28)

  • The coach told the team they would start with a clean sheet for the new season without holding onto past defeats.

Synonyms

to start over
vsto start with a clean sheet
283 2.5

To do something again from the start after a mistake or problem

applies to any new phase without being affected by past events
to start fresh
vsto start with a clean sheet
  • Informal
26 3.6

Begin again without bringing past problems

ignores all past events mistakes and issues rather than only burdens
to wipe the slate clean
vsto start with a clean sheet
  • Informal
8 5.0

To start fresh by forgetting past mistakes and problems

focuses on avoiding influence from past events rather than deliberate forgetting
to start from the drawing board
vsto start with a clean sheet
  • Informal
4.0

To begin a plan or project again from the start after a failure

covers any new undertaking without being influenced rather than only plan renewals

Surface Forms

start infinitive
started past
started past participle
starting present participle
starts third person singular

Morphology

start + with + a + clean + sheet

The meaning 'to begin anew' is directly derivable from the constituents: 'start' (begin) + 'with' + 'clean' (unmarked) + 'sheet' (a page), since a clean sheet naturally signals a fresh page to begin on. This compositional metaphor (akin to 'clean slate' or 'blank page') is cross‑linguistically common and follows normal English combination patterns, so a B1 learner who knows the words should infer the intended sense.

Etymology

Start with a clean sheet paints the picture of a fresh, empty sheet of paper with nothing written on it, so you can start again and write something new. That's why it means 'to begin again without old problems'.