to spirits fall
- phrasal verb
- Even though the day started well, my spirits fell when I lost my wallet.
Examples
-
After hearing the disappointing news, her spirits fell and she sat quietly in her chair.
-
He began to grin, and her heart fell; her spirits fell like a blown leaf.
Fiction book (2002) -
When he realized he hadn't been invited to the party, his spirits fell dramatically.
Synonyms
Show a sudden sad or disappointed look
How Discouraged
Surface Forms
Morphology
The phrase combines 'spirits' (mood, morale) with 'fall' (to drop/decrease), so the sense 'one's mood drops; become sad or discouraged' is directly derivable from the constituents. This downward-mood metaphor is cross-linguistically common, making it immediately comprehensible to a B1 learner who knows both words.
Etymology
The phrase spirits fall may come from the simple image of someone's spirits, meaning their mood, suddenly falling like a small object, so it came to mean feeling 'sad' or 'discouraged'.