Skip to main content
sanctum sanctorum

sanctum sanctorum

9.9
The deepest and most sacred part of a temple where only priests can enter
  • noun
  • /ˈsæŋktəm sæŋˈtɔrəm/
  • Literature
translation icon : santo de los santos
  • In the Jewish Temple, the sanctum sanctorum housed the Ark of the Covenant.

Examples

  • For the high priest, access to the sanctum sanctorum was allowed only once a year.

  • Visitors were not permitted to enter the sanctum sanctorum of the ancient temple.

  • The manuscript was kept in the sanctum sanctorum of the library, away from public view.

  • The sanctum sanctorum was a place of great reverence.

  • In the Jewish Temple, the sanctum sanctorum housed the Ark of the Covenant, making it the holiest site in Judaism.

  • Visitors were not permitted to enter the sanctum sanctorum of the ancient temple, as it was reserved for the high priest.

  • For the high priest, access to the sanctum sanctorum was allowed only once a year during the Day of Atonement.

Synonyms

sanctum
vssanctum sanctorum
13 8.7

A holy place where people go to worship or pray

is the specific innermost temple chamber where the ark was kept
holy of holies
vssanctum sanctorum
  • Literature
1 9.9

The innermost sacred room of the ancient Jewish Temple where the Ark was kept

is the same chamber but uses a different traditional label
sanctorium
vssanctum sanctorum
  • Specialized
1 9.9

A special place in a church where people keep holy objects

is the innermost temple chamber holding the ark not a church storage place
adytum
vssanctum sanctorum
  • Archaic
9.9

Most holy inner part of a very old temple where only priests can go

is specific to the Jewish temple chamber with the ark rather than classical temples

How Sacred

sanctum sanctorum
  • Literature
9.9
sanctum
13 8.7
sanctuary
55 5.5
chapel
114 2.8

Surface Forms

Morphology

sanctum + sanctorum

This is a fixed Latin phrase borrowed into English; the second element ('sanctorum') is not a familiar English word and the genitive plural morphology is not accessible to a B1 learner, so the precise meaning ('innermost most sacred place') cannot be derived from the parts. Although 'sanctum' suggests a private or sacred space, the full idiomatic sense and superlative force of the expression are language-specific and therefore not transparently predictable.

Etymology

Sanctum sanctorum, from the Latin words sanctum and sanctorum, originally named the temple's innermost chamber where the Ark was kept. Only the high priest could go there, so it was the 'most sacred place'.