Skip to main content
rose mallow

rose mallow

4.4
A tall flowering plant with large bright flowers often grown in gardens
  • noun
  • /roʊz ˈmæl.oʊ/
  • US
translation icon : malva rosa
  • She planted a rose mallow by the pond to attract butterflies and bees.

Examples

  • Strolling through the marsh, he admired the striking flowers of the rose mallow.

  • The garden was filled with beautiful rose mallow.

  • The rose mallow brightened the wetland with its large pink blossoms in midsummer.

  • I planted some rose mallows in my backyard.

  • The garden was brightened by the vibrant pink flowers of the rose mallow that bloomed all summer.

  • She admired the large, colorful blossoms of the rose mallow swaying gently in the breeze.

  • The tall rose mallow added a splash of color to the otherwise green landscape of the park.

Synonyms

hollyhock
vsrose mallow
3 6.7

A tall garden plant with large, colorful flowers

is a specific garden label within that botanical family
mallow
vsrose mallow
3 7.0

A small plant with pink or purple flowers and soft hairy leaves

is the narrower garden label for tall showy cultivated plants
Hibiscus moscheutos
vsrose mallow
  • Specialized
9.3

A large plant that lives for many years with big rose-colored flowers that grows in wet places like marshes

is the general garden term covering such marsh-native types
swamp rose mallow
vsrose mallow
  • US
8.2

A tall plant with large rose-colored flowers that grows in salt marshes

is the broader garden category for similar tall plants
common rose mallow
vsrose mallow
  • US
7.5

A showy shrub that grows in salt marshes and has large pink flowers

is used more as a general cultivated garden name
wild hollyhock
vsrose mallow
8.2

A tall wild plant with bright showy flowers often purple

is the cultivated garden name used for grown varieties
Alcea rosea
vsrose mallow
  • Specialized
9.9

A tall garden plant with showy white, pink or purple flowers called hollyhock

is the wider garden group that also includes marsh types
Althea rosea
vsrose mallow
  • Specialized
9.3

A tall garden plant with large bright white, pink, or purple flowers

is the general garden category including such cultivated clusters
Confederate rose mallow
vsrose mallow
  • US
9.9

A Chinese bush with large flowers that change from white or pink to deep red in a day

is the garden category for tall showy plants rather than this color-changing shrub

Surface Forms

rose mallow singular
rose mallows plural

Morphology

rose + mallow

The meaning is directly compositional: 'rose' (a showy flower) modifies 'mallow' (a flowering plant), so together they denote a mallow with rose-like, showy flowers. This noun+noun compounding for plant names is a common and transparent pattern cross-linguistically, so a B1 learner who knows both constituents can reasonably infer the overall meaning.

Etymology

Rose mallow may come from gardeners seeing a mallow plant with large, soft flowers that looked like a rose. So the name gives the image of a mallow with rose-like flowers, which is why it now means 'a tall, showy garden plant'.