refried beans
- noun
- /ˈriːˌfraɪd biːnz/
- Chili rellenos: stuffed peppers, deep-fried, covered with cheese and smothered in a red sauce, served with refried beans and Mexican rice.
And there's some sweetness in refried beans, isn't it?
- And there's some sweetness in refried beans, isn't it?
- And I also needed refried beans and olives and chickpeas.
Examples
-
You need a can of refried beans, cream cheese, Taco seasoning mix, Taco sauce, sour cream and cheese and you just mix that all together.
-
"Last chance for some decent Mexican," she said over her plate of enchiladas and refried beans.
Fiction book (2001) -
I'm putting some refried beans on tortillas.
-
Monday became Mexican Night, with dollar margaritas and all the rice and refried beans you could eat.
Fiction book (2000) -
Stir it into refried beans or cooked rice for an instant fiesta side dish.
Blog text (5) -
Served with refried beans, Mexican rice, and a stack of handmade flour tortillas.
Blog text (18) -
Carnitas on tortillas with cheese, refried beans, salsa, and vegetables.
Blog text (12) -
In the morning, it is common to have corn tortillas toasted with the ever-present mashed refried beans.
Blog text (17) -
While he eats his modest scrambled eggs and toast, they wolf down Amazonian platters of huevos rancheros, refried beans, and tortillas.
Fiction book (1991) -
My favorite dish is tacos filled with refried beans and cheese.
Synonyms
A Mexican dish of cooked, mashed beans fried with fat and spices
A side dish of mashed cooked beans cooked again in oil, common in Mexican food
Surface Forms
Morphology
The phrase is compositionally built from 're-' (again) + 'fried' + 'beans', so a learner who knows those parts can infer it means beans that have been fried (again). The precise cooking detail that they are mashed is a recipe-specific nuance not encoded in the words, but the core meaning is directly derivable and cross-linguistically transparent.
Etymology
Refried beans comes from Spanish, where the phrase meant 'well-fried' rather than literally 'fried twice'. Cooks boil and mash the beans and then fry them in a pan, so the word refried points to that extra frying step and explains why it means cooked, mashed beans served as a side.