Skip to main content
queer as folk

queer as folk

9.9
People often do strange or surprising things
  • idiom
  • Archaic
translation icon : raro
  • When it comes to human behavior, it's true that there's nothing queer as folk.

Examples

  • Her ideas are queer as folk!

  • Why is he acting so queer as folk today?

  • There's nowt so queer as folk, as my grandmother used to say.

  • You think you've seen it all, but honestly, queer as folk never ceases to amaze me.

  • There's nowt so queer as folk, as my grandmother used to say.

  • When it comes to human behavior, it's true that there's nothing queer as folk.

  • You think you've seen it all, but honestly, queer as folk never ceases to amaze me.

Synonyms

queer
vsqueer as folk
  • Offensive
18 9.1

Strange or unusual in a way you notice

refers specifically to people being strange or unpredictable rather than to general oddness
nowt so queer as folk
vsqueer as folk
  • Archaic
9.9

People often behave in strange and unexpected ways

expresses the idea of people being strange or unpredictable without extra emphasis
queer as Dick's hatband
vsqueer as folk
  • Archaic
9.9

Very strange in a way that people notice

focuses on people being unpredictable rather than showing conspicuous oddness

Antonyms

189 2.5

Easy to guess what will happen

175 2.8

Doing things in the usual way most people expect, not new or original

How Strange

bizarre
406 5.9
queer as folk
  • Archaic
9.9
strange
2.3
unusual
2.2
ordinary
683 1.0

Surface Forms

Morphology

queer + as + folk

The meaning is directly derivable from the parts: 'queer' = odd/unusual, 'folk' = people, and 'as' signals a comparative/simile, so a learner can infer 'people are strange' or 'very strange.' Although colloquial, the construction follows a common simile/comparative pattern found across languages, making it predictable for a B1 learner who knows the constituent words.

Etymology

Queer as folk comes from an old British saying where queer meant 'strange' and folk meant 'people'. People used the clear image of 'strange people' to say that people often act oddly, so today the phrase means 'people are strange or unpredictable'.