Skip to main content
pill in the pocket

pill in the pocket

6.4
A way to carry medicine to take when symptoms begin
  • noun
  • Specialized
translation icon : pastilla de bolsillo
  • Many patients with atrial fibrillation carry a pill in the pocket for sudden symptoms.

Examples

  • He always carries a pill in the pocket for emergencies.

  • He travels with a pill in the pocket so he can manage his heart condition quickly if necessary.

  • Dr. Smith recommended a pill in the pocket approach for her occasional arrhythmia episodes.

  • Do you have a pill in the pocket for your heart condition?

  • Dr. Smith recommended a pill in the pocket approach for patients who experience irregular heartbeats.

  • He keeps a pill in the pocket to quickly address any sudden heart rhythm issues that arise.

  • Patients with heart conditions often rely on a pill in the pocket strategy to manage symptoms as they occur.

How Prepared

pill in the pocket
  • Specialized
6.4
prescribed medication
  • Specialized
3 3.2
unprepared
69 2.8

Surface Forms

Morphology

pill + in + the + pocket

The meaning 'a tablet kept on one's person for immediate use' is directly and literally derivable from the constituents 'pill' + 'in' + 'pocket' — it simply describes the location and purpose of the pill. This is a straightforward compositional phrase that follows normal English grammar and is cross-linguistically plausible, so a B1 learner who knows the words would readily infer the meaning.

Etymology

Pill in the pocket comes from the simple image of carrying a small pill in your pocket so you can take it right away when symptoms start, for example with some heart rhythm problems. So, it means keeping a medicine 'ready' to take 'as needed' rather than on a fixed schedule.