Skip to main content
phlegmasia alba dolens

phlegmasia alba dolens

9.9
Painful swelling and pale color of a leg from a blood clot, often after childbirth
  • noun
  • /flɛɡˈmeɪziə ˈɑlbə ˈdoʊləns/
  • Specialized
translation icon : flegmasia alba dolens
  • His left leg became swollen and pale due to phlegmasia alba dolens.

Examples

  • The doctor diagnosed her sudden leg swelling as phlegmasia alba dolens following childbirth.

  • Prompt recognition and treatment of phlegmasia alba dolens are crucial to prevent complications.

  • After her delivery, Jane experienced phlegmasia alba dolens.

  • The doctor diagnosed her with phlegmasia alba dolens following the birth.

  • The doctor diagnosed her sudden leg swelling as phlegmasia alba dolens following childbirth.

  • His left leg became swollen and pale due to phlegmasia alba dolens.

  • Prompt recognition and treatment of phlegmasia alba dolens are crucial to prevent complications.

Synonyms

milk leg
vsphlegmasia alba dolens
  • Archaic
1 9.9

A painful swelling in the leg after childbirth caused by a blood clot

emphasizes the pale, swollen limb appearance rather than just the cause
white leg
vsphlegmasia alba dolens
  • Archaic
9.8

A painful swelling in the upper leg caused by a blood clot after giving birth

highlights the pale limb colour as a main visible sign

How Severe

phlegmasia alba dolens
  • Specialized
9.9
venous thrombosis
  • Specialized
1 6.1
thrombosis
  • Specialized
9 7.2

Surface Forms

Morphology

phlegmasia + alba + dolens

This is a specialized Latin medical term made of non‑English, dictionary‑absent constituents; an average B1 learner who knows common English words would not know these roots. Even if a learner recognized 'alba' (white) and 'dolens' (painful), the core element 'phlegmasia' (an obscure inflammation/thrombosis term) is not transparent, so the overall clinical meaning is not derivable from the parts.

Etymology

Phlegmasia alba dolens is a name from Latin made of three words: phlegmasia meaning 'inflammation', alba meaning 'white', and dolens meaning 'painful'. The name gives a simple picture of a painful, swollen leg that looks pale because of a blood clot, often after childbirth, so that is why the words describe this condition today.