Skip to main content
Glite Dictionary
on the shelf

on the shelf

10 5.8
Put aside and not used now
  • idiom
translation icon : en espera
  • Even softwood lumber has been put on the shelf, at least for a period of time.

They can sit on the shelf for months growing stale and kind of lame.

Autoplay Next

Examples

  • After completing the presentation, she decided to leave the proposal on the shelf for a while.

  • Many good ideas often remain on the shelf because of lack of support.

  • We'll put them back on the shelf when your father leaves.

    The Squid and the Whale (2005)

  • The plan had very little effect, and, like so many such plans, sat on the shelf in City Hall, collecting dust.

    Academic text (2001)

  • They've got no future now, they've been put on the shelf.

    Isleen Pines (2023)

  • You really need to put your proselytizing on the shelf and engage in rational discourse.

    Blog text (11)

  • Before they could get it into the magazine, World War II broke out, and suddenly this wonderful story about a young man named Holden Caulfield and this personal rebellion he was going through seemed trivial and beside the point and, you know, it just didn't seem appropriate to put in the magazine, and so they put it on the shelf.

    Salinger (2013)

  • The project has been on the shelf since last year due to budget cuts.

Synonyms

on hold
vson the shelf
169 2.5

Stopped for a short time until someone decides to continue

suggests suspension that may become long or neglected rather than temporary
on the back burner
vson the shelf
  • Informal
16 5.0

Kept for later and given lower priority

implies neglect or indefinite delay rather than scheduled later work

Antonyms

active
664 1.0

Operating now and not stopped

ongoing
401 3.5

Still happening and not finished

How Active

active
664 1.0
ongoing
401 3.5
on the shelf
10 5.8
to pause
346 1.0

Surface Forms

on the shelf positive

Morphology

on + the + shelf

The figurative meaning 'postponed or set aside' is directly inferable from the literal image of something placed 'on the shelf' and therefore not in active use; a learner who knows 'on' and 'shelf' can plausibly deduce this extended sense. This locative-to-metaphorical mapping is common cross-linguistically and follows a transparent compositional pattern rather than an arbitrary idiom.

Etymology

The phrase on the shelf comes from the image of putting an idea or object on a shop or home shelf and leaving it there to gather dust. So, something 'on the shelf' is kept away and not used, meaning it is 'postponed' or 'forgotten'.