Skip to main content
Glite Dictionary
to navigate the law

to navigate the law

8.4
To understand and use laws when dealing with legal problems
  • phrasal verb
  • Specialized
translation icon : navegar la ley
  • Among other things, entrepreneurs launching a new venture may lack the financial acumen and robust business plans they'll need to comply with the JOBS Act, and they also may not have the cash to hire the accountants and lawyers they will need to navigate the law.

Examples

  • Hiring an experienced attorney can help you navigate the law when starting your own business.

  • Understanding local regulations is crucial if you want to successfully navigate the law in your area.

  • Small business owners often struggle to navigate the law without proper legal guidance.

Antonyms

to misinterpret
23 4.2

To understand something in the wrong way

How Competent

to navigate the law
  • Specialized
8.4
to interpret
386 3.3
to follow
∞ 1.0

Surface Forms

navigate the law infinitive
navigated the law past
navigated the law past participle
navigating the law present participle
navigates the law third person singular

Morphology

navigate + the + law

The meaning is directly compositional: 'navigate' (to find or manage a path through situations) applied to 'the law' yields 'manage or find your way through legal rules.' This metaphorical but regular verb + object pattern is predictable and common across languages, so a B1 learner who knows the constituent words will readily infer the MWE meaning.

Etymology

Navigate the law comes from the image of a sailor steering a ship through rough waters. The verb navigate suggests steering and law stands for the rules you must follow, so the phrase means 'to find your way through difficult legal rules'.