Skip to main content
nancy attitude

nancy attitude

9.9
A way of acting that people see as weak or too feminine
  • noun
  • Slur
translation icon : actitud marica (insulto ofensivo)
  • His father disapproved of what he called a nancy attitude in his son.

Examples

  • The coach warned the players not to show any sign of a nancy attitude during the game.

  • Some critics accused the performer of having a nancy attitude on stage.

  • His nancy attitude was criticized by his peers.

  • Why does he always have that nancy attitude?

  • His father disapproved of what he called a nancy attitude in his son.

  • The coach warned the players not to show any sign of a nancy attitude during the game.

  • Some critics accused the performer of having a nancy attitude on stage.

How Effeminate

nancy attitude
  • Slur
9.9

Surface Forms

Morphology

nancy + attitude

If a learner knows 'nancy' as meaning effeminate or weak and 'attitude' as manner, the phrase is compositionally interpretable as 'an effeminate/weak manner' following normal modifier+noun patterns. The item is therefore transparent in form, though 'nancy' is slang/derogatory and relatively rare so many learners may not actually know the constituent.

Etymology

Nancy attitude comes from using the woman's name Nancy as a rude label for a man who seems too gentle or feminine. One popular story says people began to call a man Nancy to mean 'weak' or 'not manly', so nancy attitude means acting in a weak or overly feminine way.