Skip to main content
merde

merde

1 9.9
A word performers say to wish good luck before a show
  • interjection
  • /mɛrd/
  • NSFW
translation icon : mucha mierda
  • Break a leg tonight! Oh, merde!
  • Oh, merde

Examples

Synonyms

to break a leg
vsmerde
  • Informal
15 6.3

To wish someone good luck before a performance

is used specifically by performers often in theatre or dance

Surface Forms

merde main

Etymology

Merde is used by performers to wish someone good luck. One popular story says it began when theatre audiences arrived in horse carriages and lots of horse droppings ('merde') outside meant a big crowd, so saying 'merde' became a way to wish for a full house and success.