Skip to main content
manila maguey

manila maguey

9.9
A strong rough plant fiber from the Philippines used to make rope and twine
  • noun
  • /məˈnɪlə məˈɡeɪ/
  • Philippine
translation icon : maguey manila
  • She used manila maguey to make a sturdy rope.

Examples

  • Traditional rope makers still value manila maguey for its strength and resistance to seawater.

  • The company imports manila maguey to manufacture durable packing twine.

  • Experts distinguish manila maguey from similar fibers like sisal based on texture and durability.

  • The manila maguey fibers are very strong.

  • The company imports manila maguey to manufacture durable packing twine.

  • Traditional rope makers still value manila maguey for its strength and resistance to seawater.

  • Experts distinguish manila maguey from similar fibers like sisal based on texture and durability.

Synonyms

Cebu maguey
vsmanila maguey
  • Philippine
9.9

A strong plant fiber from the Philippines used to make coarse rope and sacks

is an alternative name for the same fiber
cantala
vsmanila maguey
  • Philippine
9.9

A strong hard fiber from a Philippine plant used to make coarse rope

is the general term without special emphasis on twine use
Manila hemp
vsmanila maguey
7.2

A strong flexible fiber from the abaca plant used to make rope and paper

is a harder agave fiber used specifically for coarse twine rather than textiles

How Coarse

coir
1 9.4
manila maguey
  • Philippine
9.9
sisal
  • Specialized
2 7.7
jute
2 6.2
linen
111 1.0
cotton
115 1.0

Surface Forms

manila maguey singular

Morphology

manila + maguey

The phrase is compositionally built: 'maguey' names the agave plant grown for strong fiber and 'manila' marks the variety or origin/type, so together they denote the Manila variety or fiber of maguey. Although it's specialized vocabulary, the place/type + noun pattern is predictable cross-linguistically, so a learner who knows both constituents can infer the MWE's meaning.

Etymology

Manila maguey comes from the city Manila and the Spanish word maguey, which names a tough agave plant. The strong fibers from that plant were sent from Manila and used to make rope and twine, so the name now means 'a hard fiber used for rope and twine'.