Skip to main content
mahalo

mahalo

6 9.9
A Hawaiian word used to say thank you
  • noun
  • /məˈhɑːloʊ/
  • US
translation icon : mahalo
  • Mahalo for naming the companies.

And a huge mahalo to my fellow fellows.

Autoplay Next

Examples

  • Mahalo nui loa.

  • Mahalo nui loa for this gift.

    Blog text (7)
  • And a huge mahalo to my fellow fellows.

  • Mahalo to our police officers.

  • Big mahalo for the detailed recipe and great photos.

    Blog text (5)
  • Mahalo, mahalo, mahalo to all of you—most especially to the young people who turned this election around!

    Blog text (13)
  • Finally, mahalo nui loa to the editors, Malea Powell and Tony Clark, for their invaluable feedback on this essay.

    Academic text (2008)
  • Thank you so much for your help; mahalo!

  • At the end of the ceremony, everyone shouted mahalo to the volunteers.

  • When she received the surprise gift, she said mahalo with a big smile.

Synonyms

thanks
vsmahalo
1.0

Words you say or write to show you are grateful

is a language-specific term from Hawaii rather than a generic English form
thank you
vsmahalo
1.0

Words said to show you feel grateful

is a Hawaiian-language expression rather than everyday English phrasing
thanks a bunch
vsmahalo
  • Informal
4 7.7

An informal way of saying thank you very much

is the equivalent feeling but as a Hawaiian-language expression
merci
vsmahalo
4 8.8

A French word used to say thank you

is another borrowed term, differing by originating from Hawaii
gracias
vsmahalo
4 8.6

A Spanish word used to say thank you

is likewise a borrowed expression, but originates in Hawaiian language
grazie
vsmahalo
1 9.5

An Italian word used to say thank you

is similarly a foreign-language expression specifically from Hawaii
domo
vsmahalo
  • Informal
1 9.9

A casual Japanese word meaning thanks

is a warm Hawaiian-language thank you rather than a Japanese loanword
asante
vsmahalo
9.9

A Swahili word for thank you

is the Hawaiian-language counterpart rather than a Swahili term

Surface Forms

mahalo singular
mahalos plural

Etymology

Mahalo comes from the Hawaiian language and means 'thanks' or 'gratitude'. A helpful way to remember it is to think of it as the Hawaiian 'thank you' you often hear around the islands.