Skip to main content
loan office

loan office

2.7
A shop that gives money when people leave things until they pay it back
  • noun
  • /loʊn ˈɔfɪs/
translation icon : oficina de préstamos
  • She explained her financial situation at the loan office to secure funding for her small business.

Examples

  • Before buying a house, he visited the loan office to discuss his financing options.

  • The local loan office approved her application quickly, allowing her to purchase a new car.

  • You can contact the federal student loan office to find more details.

  • The shortage of coin was such a problem that colonial loan offices began issuing bills of credit.

Synonyms

pawnshop
vsloan office
  • US
28 3.0

A shop where people leave valuable things to get a loan or sell them for cash

places emphasis on giving money for items kept as security rather than buying them
pawnbrokerage
vsloan office
8.4

A shop that lends money if you leave something you own as a promise to pay

is the everyday shop term rather than the formal business label
pawnbroker's shop
vsloan office
3.9

A shop where people leave things to get a loan that may be sold if not paid back

is focused on giving money with items held as collateral rather than immediate sale

How Formal

commercial bank
  • Specialized
12 3.0
loan office
2.7
pawnshop
  • US
28 3.0

Surface Forms

loan office singular
loan offices plural

Morphology

loan + office

The meaning 'an office where loans are arranged, managed, and repaid' is directly and compositionally derived from 'loan' (a borrowed amount) modifying 'office' (a place of business). This noun+noun compound follows a common English and cross-linguistic pattern, so a B1 learner who knows both constituents should readily infer the MWE meaning.

Etymology

The noun loan office comes from small shops where people left a watch or guitar with the owner to 'borrow money' quickly. The owner kept the item until the person paid back the loan, so loan office means a shop that lends money when you leave something as a promise to pay it back.