Skip to main content
legal instrument

legal instrument

1 6.1
A formal written document that creates a legal right or agreement
  • noun
  • /ˈliːɡəl ˈɪnstrəmənt/
  • Formal
translation icon : instrumento legal
  • A legal instrument is required to formalize the agreement between the two parties.
  • international legal instrument
  • legal instrument or protocol

Because that before this, it wasn't clear whether we would share armaments with allies, wasn't clear what kinds of legal instruments could be used.

Examples

  • The lawyer presented a legal instrument to prove the validity of the client's claim.

  • Congress enacted the Federal Grant and Cooperative Agreement Act (FGCAA) in 1977 to guide federal agencies in selecting the appropriate legal instrument when obligating federal funds.

    Academic text (2017)
  • The European Union has three legal instruments for fighting public and private sector corruption.

    Academic text (2018)
  • Once again, there are legal instruments for some of the global commons, but not for all.

    Academic text (1998)
  • Additionally, the potential of these organizations is based largely on the implementation of legal instruments.

    Academic text (2005)
  • In this context, three PLO legal instruments are of particular relevance to this study:

    Academic text (1995)
  • The preamble recognizes the "intrinsic value of biological diversity," a first for this type of international legal instrument.

    Academic text (1997)
  • Additionally, these cases may illustrate areas where the existing legal instruments need strengthening and thereby galvanize advocates to work toward achieving that goal.

    Academic text (2016)
  • Consequently, it can be said that, on this issue, Vietnamese criminal procedure law does not fulfill the requirements of UN legal instruments governing juvenile offenders' right to defense.

    Academic text (2018)
  • Even before legal instruments like UNCLOS were developed, special international institutions were created to affect multilateral cooperation over shared-use marine resources.

    Academic text (2005)

Synonyms

instrument
vslegal instrument
  • Formal
65 8.3

A legal document that records an agreement or gives a right

is the technical term for that formal document in law
legal document
vslegal instrument
  • Formal
18 3.1

An official paper that records an agreement, right, or contract

is narrower and stresses formal creation of legal rights and contracts
written agreement
vslegal instrument
  • Formal
3 2.7

A document that writes down what two or more people agree to

is broader and also covers documents granting rights beyond agreements

How Binding

statute
  • Formal
234 5.5
deed
  • Formal
152 5.8
contract
2.8
legal instrument
  • Formal
1 6.1
agreement
  • Formal
1.4
letter of intent
  • Formal
8 5.1
memo
341 1.8

Surface Forms

Morphology

legal + instrument

The meaning 'a formal written document that establishes legal rights' is directly and compositionally derived from 'legal' (pertaining to law) + 'instrument' (a formal document/means), forming a straightforward noun phrase. This collocation and disambiguation (legal restricting 'instrument' to the document sense) is cross-linguistically common and would be clear to a B1 learner who knows the constituent words.

Etymology

Legal instrument uses instrument to mean a 'tool' for the law. Imagine a piece of paper that acts like a tool to make an agreement or a right official. So it means 'a formal written document that creates a legal right'.