laughing jackass
- noun
- Archaic
- The distinct call of the laughing jackass can often be heard echoing through the New Zealand bush.
Examples
-
Researchers are working to save the laughing jackass from extinction.
-
We heard a laughing jackass calling in the night.
-
The laughing jackass was once common in the forests of New Zealand.
-
Very few people today have ever seen a laughing jackass in the wild.
-
The laughing jackass is a rare sight in New Zealand.
-
Conservation efforts are crucial to ensure the survival of the laughing jackass in its natural habitat.
-
Many visitors to New Zealand are eager to catch a glimpse of the laughing jackass and hear its unique call.
Synonyms
An almost extinct New Zealand owl with a loud laughing call
An owl from New Zealand called the laughing owl that is now extinct
Surface Forms
Morphology
laughing + jackass
This is a lexicalized species name whose meaning (an Australian kingfisher noted for its loud, cackling call) cannot be predicted from 'laughing' (characterized by laughter) plus 'jackass' (donkey/insult). A B1 learner who knows the constituent words would not infer a bird species from those parts, so the expression is idiomatic and non-compositional.
Etymology
Laughing jackass may come from early settlers who heard a New Zealand 'owl' make a strange laughing sound and a donkey-like bray. They used laughing for the sound and jackass (a donkey) for the bray, so the name points to the bird's laugh-like call.