Skip to main content
kosher

kosher

18 5.8
Looks proper and allowed because it follows rules or standards
  • adjective
  • /ˈkoʊʃər/
  • Informal
translation icon : legítimo
  • To be considered trustworthy, all of his actions needed to be kosher.
  • look kosher
  • exactly kosher
  • definitely kosher

But no, I mean, everything's been, I'm pretty kosher with all of it.

Autoplay Next

Examples

  • The business practices were entirely kosher and respected by the community.

  • It's perfectly kosher.

  • Everything is kosher, as my people say.

  • "It's not considered kosher," Sam said.

    Fiction book (1998)
  • And I'm like, "Okay, fine, as long as it's kosher."

  • Seems pretty kosher to me, brah.

  • Now, look, everything's got to be kosher.

  • It's 100% kosher.

  • According to the subtle unwritten rules of office politics, headphones are kosher, earplugs are not.

    Blog text (11)
  • So here, it seemed, was a certificate that my project was kosher: Lacan, one of the most eminent poststructuralist theorists.

    Academic text (1992)

Synonyms

authentic
vskosher
218 3.8

Something that is real and trustworthy, not a fake

focuses more on conformity to accepted standards rather than pure genuineness
legit
vskosher
  • Informal
132 7.7

Real and legal, for example a job or website

is the general, noninformal term for being proper and legitimate
bona fide
vskosher
  • Formal
25 5.9

Being real and honest, not fake

adds emphasis on being proper or trustworthy under accepted standards
kasher
vskosher
  • Informal
9.1

Seeming honest and acceptable in a deal or agreement

is a neutral or formal label for proper and trustworthy things

Antonyms

illegitimate
  • Formal
31 6.1

Not allowed by law

21 4.8

Not honest or reliable with promises

Compounds

A label on food that shows it follows Jewish rules about what you can eat

9.9

A group of Jewish American criminals who worked together in organized crime in the early 1900s

Food prepared according to Jewish religious rules so people who follow them can eat it

How Legitimate

authentic
218 3.8
legitimate
602 4.2
kosher
  • Informal
18 5.8
questionable
176 3.9
shady
  • Informal
79 5.5

Surface Forms

kosher positive

Etymology

Kosher comes from the Hebrew word kashér, meaning 'fit' or 'proper'. So in English, calling something kosher means it is 'legitimate' or 'acceptable' because it follows the rules and can be trusted.