Skip to main content
hooded merganser

hooded merganser

9.9
A small duck from North America with a round crest on the male's head
  • noun
  • /ˈhʊdɪd mɜrˈɡænzər/
  • US
translation icon : pato merganser con capucha
  • As we walked by the lake, we spotted several hooded mergansers swimming gracefully among the reeds.

Examples

  • During spring, we often see a pair of hooded mergansers displaying their beautiful crests in the pond.

  • Access had a couple of hooded mergansers on view.

    Blog text (20)
  • The male hooded merganser has a striking circular crest that makes it easy to identify.

Synonyms

Lophodytes cucullatus
vshooded merganser
  • Specialized
9.9

A small North American duck whose male has tall round feathers on his head

is the common everyday name used outside scientific contexts
hooded sheldrake
vshooded merganser
  • US
9.9

A small North American duck whose male has a large fan-shaped crest

has a high circular crest rather than a fan shaped one

Surface Forms

Morphology

hooded + merganser

The meaning is directly compositional: 'hooded' (having a hood-like crest) modifies 'merganser' (a type of duck), so a learner who knows both words will infer it denotes a merganser with a hooded crest. This modifier+noun species-name pattern is common and cross-linguistically transparent, making the expression immediately understandable to B1 learners.

Etymology

Hooded merganser gets its name from the bird's look and habit: the male can raise a high, round crest like a hood, and merganser is a word for a 'diving duck' that catches fish. That's why the name helps you picture a small duck with a hood-like crest that dives for food.