Skip to main content
hidden pathway

hidden pathway

5.7
A route that is hard to find and often used in secret
  • noun
translation icon : sendero oculto
  • While hiking, we stumbled upon a hidden pathway that led us to a beautiful waterfall.

Examples

  • And so, determined to do the only sensible thing, she'd traveled for four days, threading rocky glens and finding the hidden pathways through the mountain forests.

    Fiction book (1992)
  • For no other reason than to explore and find that hidden pathway

  • OK, you walk, you sort of follow this very small hidden pathway that goes along the the slope of this ravine.

  • The children discovered a hidden pathway behind the bushes in the garden.

  • She took a hidden pathway through the woods to avoid the busy road.

Synonyms

sidewinder route
vshidden pathway
9.4

An indirect way taken to avoid traffic or being seen

is physically concealed and hard to see rather than a winding passage

How Official

channel
230 3.6
backchannel
2 7.2
backdoor
12 7.0
hidden pathway
5.7

Surface Forms

Morphology

hidden + pathway

The meaning 'a route that is concealed' is directly and transparently derived from combining 'hidden' (not easily visible) with 'pathway' (a route or path). This adjective+noun compositional pattern is common across languages, so a B1 learner who knows both constituents will readily infer the MWE's meaning.

Etymology

The compound hidden pathway comes from the image of a narrow pathway covered by plants or rocks so it is hard to see. Such secret ways were used to move quietly or were found by chance, so the phrase means 'a route that is not easily seen' or used secretly.