Skip to main content
to herald the arrival

to herald the arrival

1 6.0
Show that something important is coming
  • phrasal verb
translation icon : anunciar la llegada
  • As the first snowflakes fell, they heralded the arrival of winter in the city.

Examples

  • A wavering light heralded the arrival of Mary Jo, carrying a flashlight in one hand and balancing a tray in the other.

    Fiction book (1992)
  • Popular, the opposition heralded the arrival of a joyful, sunny future and an end to the dark storm of the authoritarian era.

    Academic text (1991)
  • My Half of the Sky heralds the arrival of a fantastic new storyteller.

    Blog text (12)
  • They herald the arrival of the rains and the beginning of a new year.

    Academic text (1994)
  • The roar of the crowd heralded the arrival of momentous times.

    Fiction book (2001)
  • "He might have said more, but at that moment Humphrey's discreet knock heralded the arrival of tea and scones.

    Fiction book (1991)
  • In fact, the urban-realm model proved prescient in heralding the arrival of a new, fully decentralized urban geography in the late twentieth-century United States.

    Academic text (1999)
  • In the Gdansk shipyard strike that heralded the arrival of Solidarity, a policy of strict temperance was enforced to project an image of "calm, moderation, and discipline."

    Academic text (2010)
  • 39. Citing the president's corruption, inefficiency, and undemocratic behavior, Peralta heralded the arrival of military antipolitics to Guatemala.

    Academic text (2001)
  • The sound of the trumpet heralded the arrival of the king at the grand festival.

Synonyms

to signal
vsto herald the arrival
138 3.0

To show that something exists or may happen

focuses on marking the start not only giving a general sign
to announce
vsto herald the arrival
38 3.9

To show that something will happen soon, often by a sign you notice

marks the beginning rather than just warning
to herald
vsto herald the arrival
37 5.5

To announce that something important is happening or will happen

is neutral and does not include praise
to usher in
vsto herald the arrival
35 4.6

To start something new, like a new era or event

does not imply causing the start only signals it
to portend
vsto herald the arrival
  • Formal
13 8.4

To show that something, often bad, will probably happen

is neutral about outcomes and does not mainly warn of disaster
to herald a new era
vsto herald the arrival
1 6.7

To show or announce the start of a big change

applies to any new or significant start not only major change periods

Antonyms

1.3

About to leave a place or just left it

How Announced

to herald the arrival
1 6.0
to note
951 1.6

Surface Forms

herald infinitive
heralded past
heralded past participle
heralding present participle
heralds third person singular

Morphology

herald + the + arrival

The meaning 'to announce or signal the coming of something' is directly and transparently derived from combining 'herald' (to announce/foreshadow) with 'arrival' (the action of coming), so a B1 learner who knows both words can infer the MWE. The article 'the' is semantically light here and the construction matches common cross-linguistic patterns for announcing an event, reinforcing its transparency.

Etymology

Herald the arrival comes from the old job of a herald, a messenger who blew a trumpet or carried a banner to announce a king or important guest. So, to herald the arrival means 'to announce' or 'to show that something new is coming'.