Skip to main content
entendre

entendre

1 9.9
A meaning people find in a text or speech
  • noun
  • /ɒnˈtɒndrə/
  • Literature
translation icon : entendimiento
  • The poet's work is filled with different layers of meaning, often employing a clever entendre to engage the reader's imagination.
  • a single entendre

Examples

  • Critics noted that the novel's title held a deeper entendre, revealing the author's commentary on society.

  • That's a single entendre.

  • For these reasons, "No Country for Old Men" is a multiple entendre and as close as McCarthy has gotten to a Mad Max-like futuristic prediction so far.

    Blog text (24)
  • In literary analysis, scholars often discuss the use of a single entendre to highlight a character's straightforward intentions.

Synonyms

meaning
vsentendre
890 1.0

An idea a word or sign shows

is narrower and more formal focusing on literary interpretation
signification
vsentendre
2 7.7

The meaning that a word, sign, or symbol expresses

is more formal and literary emphasising interpretation rather than common use

Compounds

7 8.4

A phrase with two meanings, one often innocent and the other rude about sex

A joke or remark that has only one clear meaning

triple entendre
  • Literature
9.9

A phrase that has three different meanings used to make a joke or point

Surface Forms

entendre singular
entendres plural

Etymology

Entendre comes from a French verb that meant 'to hear' and 'to understand', so it often points to a meaning or sense you 'take' from a text or speech.