Skip to main content
ecce homo

ecce homo

9.9
A painting or sculpture showing Jesus wearing a crown of thorns before his crucifixion
  • noun
  • /ˈɛtʃeɪ ˈhoʊmoʊ/
  • Literature
translation icon : ecce homo
  • The museum's collection features a rare ecce homo painted in the seventeenth century.

Examples

  • She wrote her thesis on the symbolism in ecce homo sculptures across Europe.

  • The ecce homo is stunning.

  • The damaged ecce homo fresco in Spain became famous after an attempted restoration.

  • Look at that ecce homo!

  • The damaged ecce homo fresco in Spain became famous after an attempted restoration.

  • The museum's collection features a rare ecce homo painted in the seventeenth century.

  • She wrote her thesis on the symbolism in ecce homo sculptures across Europe.

Synonyms

Christlikeness
vsecce homo
9.1

An image, painting, or statue that shows Jesus

depicts the moment before the crucifixion with a crown of thorns

Surface Forms

ecce homo singular
ecce homos plural

Morphology

ecce + Homo

Although the Latin constituents literally yield a phrase meaning 'behold the man', the contemporary informal use referring to a botched or comically poor restoration is a culturally specific, pragmatic extension tied to a famous viral incident and art-historical usage. This modern sense is not predictable from the literal parts and would be unknown to a B1 learner without prior exposure to the cultural reference.

Etymology

Ecce homo comes from the Latin words ecce 'behold' and homo 'man'. Artists used this title for paintings or statues that show Jesus with a crown of thorns as he was shown to the crowd, so today ecce homo names that kind of image.